Axarquia.app

Papiere · Reisepass

Reisepass und Personalausweis von Spanien aus erneuern

Sie wohnen in der Axarquía und Ihr Reisepass oder Personalausweis läuft bald ab? Dann ist das Deutsche Konsulat in Málaga für Sie zuständig. Sie müssen einmal persönlich hin, mit Termin. Hier steht Schritt für Schritt, was Sie 2026 mitbringen, was es kostet, wie lange es dauert und was Sie tun, wenn der Pass weg ist. Am Ende finden Sie kurze Hinweise für Österreicher und Schweizer.

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-22

Das Wichtigste in Kürze

Das Konsulat in Málaga

AdresseCalle Mauricio Moro Pareto 2 Route, 5. Stock, Edificio Eurocom Sur, 29006 Málaga
Telefon952 363 958; Fragen zu Pässen Mo-Do 14:30-16:00 Uhr
Notfall (Unfall, Todesfall, außerhalb der Öffnungszeiten)661 61 11 04
Anträgenur mit Termin
Abholungohne Termin, Mo-Fr 8:30-12:00 Uhr, mittwochs zusätzlich 14:30-15:30 Uhr
Bezahlenbar oder mit Visa/Mastercard; die Karte muss körperlich vorliegen, nicht per Handy oder Uhr

Das Konsulat ist an deutschen Feiertagen geschlossen. Für einen verlorenen Ausweis schreiben Sie bitte über das Kontaktformular und rufen nicht die Notfallnummer an.

Wichtig: Sind Sie in Deutschland abgemeldet?

Das Konsulat ist für Sie zuständig, wenn Sie in Spanien wohnen. Am einfachsten und günstigsten ist es, wenn Sie in Deutschland abgemeldet sind.

Neuer Pass bei einem Besuch in Deutschland? Das ist möglich, aber nicht einfacher. Die deutsche Behörde braucht ebenfalls eine Ermächtigung, verlangt eine Zusatzgebühr (in Berlin zum Beispiel 30 € extra beim Personalausweis) und ein digitales Foto. Außerdem müssen Sie nach etwa 4 Wochen zum Abholen wieder vor Ort sein.

So buchen Sie den Termin

  1. Öffnen Sie die Seite Terminvereinbarung der deutschen Vertretungen in Spanien und wählen Sie Málaga.
  2. Wählen Sie die passende Kategorie (Reisepass oder Personalausweis) und einen freien Termin. Die Buchung ist kostenlos.
  3. Sie bekommen eine Bestätigung per E-Mail. Drucken Sie sie aus oder speichern Sie sie auf dem Handy.
  4. Sehen Sie regelmäßig nach. Neue Termine werden immer wieder freigeschaltet, und vor dem Sommer und vor Weihnachten ist es oft voll.

Tipp: Wenn Sie mit dem Computer nicht so vertraut sind, bitten Sie jemanden aus der Familie oder dem Freundeskreis, den Termin mit Ihnen zusammen zu buchen. Halten Sie dafür Ihre E-Mail-Adresse und Ihren alten Pass bereit.

Honorarkonsul: In ganz Andalusien gibt es nur einen deutschen Honorarkonsul, in Aguadulce (Almería), zuständig für die Provinz Almería. Für die Axarquía ist Málaga näher und billiger: Beim Honorarkonsul kommen 83 € Zuschlag dazu, und Termine gibt es dort nur telefonisch.

Diese Unterlagen bringen Sie mit

Bringen Sie alles im Original mit, auch wenn Sie schon einmal einen Pass bekommen haben:

Ausländische Urkunden brauchen eine Apostille. Ist eine Urkunde nicht auf Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Portugiesisch, brauchen Sie eine beglaubigte deutsche Übersetzung.

Der neue Reisepass oder Personalausweis gilt ab 24 Jahren 10 Jahre.

Das Passfoto: in Spanien auf Papier

Hier gibt es oft Verwirrung. In Deutschland nehmen die Bürgerämter seit dem 1. Mai 2025 keine Papierfotos mehr an. Dort wird das Foto digital gemacht, im Amt (6 €) oder bei einem zertifizierten Fotografen, der es elektronisch übermittelt.

Beim Konsulat in Spanien gilt das nicht. Das Auswärtige Amt schreibt: In Spanien müssen „weiterhin Passfotos in Papierform“ vorgelegt werden. Darauf sollten Sie achten:

Spanische Passfotos entsprechen oft nicht den deutschen Vorgaben. Sagen Sie dem Fotografen deutlich, dass das Foto für einen pasaporte alemán ist und welche Gesichtshöhe nötig ist. Im Konsulat Málaga steht außerdem ein Fotoautomat (7 €). Ein ungeeignetes Foto kann bedeuten, dass Sie noch einmal kommen müssen.

Gebühren 2026

Diese Gebühren nennt das Auswärtige Amt (Stand April 2026). Der niedrigere Satz gilt, wenn Sie im Konsularbezirk wohnen und in Deutschland abgemeldet sind.

Dokument (ab 24 Jahren)Wohnsitz in Spanien, abgemeldetnoch in Deutschland gemeldet
Reisepass (10 Jahre)106 €176 €
Personalausweis (10 Jahre)89 €102 €
Zuschlag Express-Reisepass32 €32 €
Zuschlag Reisepass mit 48 Seiten22 €22 €
Vorläufiger Reisepass75 €101 €
Reiseausweis zur Rückkehr nach Deutschland57 €57 €
Neue Adresse im Personalausweis eintragenkostenlosnicht möglich
Zuschlag beim Honorarkonsul83 €83 €

Bei Barzahlung wird auf den nächsten vollen Euro aufgerundet. Einen Versand per Post gibt es nur auf Anfrage und gegen zusätzliche Kosten.

Wartezeit und Abholung

Es eilt: Express und vorläufiger Reisepass

Kinder

Adresse im Personalausweis ändern

Die Anschrift im Personalausweis ändert das Konsulat kostenlos, per Post oder persönlich. Honorarkonsuln können das nicht.

Pass oder Ausweis verloren oder gestohlen

  1. Zuerst zur spanischen Polizei. Erstatten Sie eine Anzeige (denuncia) bei der Policía Nacional. In der Axarquía ist das die Wache in Torre del Mar, Calle Puerta del Mar 4. Die Anzeige können Sie auch online auf Deutsch vorbereiten; Sie müssen sie dann innerhalb von 72 Stunden auf einer Wache persönlich unterschreiben. Heben Sie die Kopie gut auf.
  2. Online-Funktion des Personalausweises sperren: Rufen Sie den Sperr-Notruf +49 116 116 an. Halten Sie das Sperrkennwort aus Ihrem PIN-Brief bereit.
  3. Neuen Pass beantragen: Da Sie in Spanien wohnen, buchen Sie einen normalen Termin beim Konsulat und bringen die Verlustanzeige mit.
  4. Sie müssen dringend reisen? Fragen Sie das Konsulat nach einem vorläufigen Reisepass (siehe oben). Für Urlauber ohne Wohnsitz in Spanien gibt es den Reiseausweis als Passersatz (57 €, höchstens 1 Monat gültig, nicht für die Durchreise durch Großbritannien).

Bewahren Sie ein Foto der Ausweisseite auf dem Handy und eine Papierkopie zu Hause auf. Das hilft bei der Anzeige und beim neuen Antrag.

Reisen während der Wartezeit

Danach: Ihre spanischen Papiere

Für Österreicher

Für Schweizer

Quellen

Häufige Fragen

Wo beantrage ich in der Axarquía einen neuen deutschen Reisepass?

Beim Deutschen Konsulat in Málaga, Calle Mauricio Moro Pareto 2, 5. Stock. Sie müssen persönlich kommen und vorher online einen Termin buchen.

Was kostet ein deutscher Reisepass in Málaga 2026?

106 € ab 24 Jahren, wenn Sie in Spanien wohnen und in Deutschland abgemeldet sind. Sind Sie noch in Deutschland gemeldet, kostet er 176 €. Der Personalausweis kostet 89 € beziehungsweise 102 €.

Brauche ich ein digitales Passfoto?

Nein, nicht beim Konsulat in Spanien. Dort brauchen Sie weiterhin ein biometrisches Foto auf Papier, 35 × 45 mm. Nur die Behörden in Deutschland nehmen seit dem 1. Mai 2025 ausschließlich digitale Fotos an.

Muss ich in Deutschland abgemeldet sein?

Nicht unbedingt, aber es ist einfacher und günstiger. Sind Sie noch gemeldet, braucht das Konsulat eine Ermächtigung aus Deutschland. Das dauert länger, kostet mehr und kann abgelehnt werden.

Wie lange dauert ein neuer Pass aus Spanien?

Meist 5-6 Wochen. Mit Express (32 € extra) mindestens 2-3 Wochen. Für den Personalausweis gibt es kein Express.

Was tun, wenn mein Pass in Spanien gestohlen wurde?

Erstatten Sie zuerst eine Anzeige bei der Policía Nacional, sperren Sie die Online-Funktion des Ausweises unter +49 116 116 und buchen Sie dann einen Termin beim Konsulat. Müssen Sie dringend reisen, fragen Sie nach einem vorläufigen Reisepass.

Muss ich meine spanische Aufenthaltsbescheinigung nach einem neuen Pass ändern?

Nein. Auf der grünen EU-Bescheinigung (Certificado de Registro) steht keine Passnummer, und Ihre NIE bleibt gleich. Teilen Sie die neue Nummer aber Ihrer Bank mit.

Wo erneuern Österreicher und Schweizer ihren Pass?

Österreicher bei der Österreichischen Botschaft in Madrid (oder bei jeder Passbehörde in Österreich), Reisepass 112 €. Schweizer bestellen online und geben die biometrischen Daten bei der Botschaft in Madrid ab, Pass 164 €.

Etwas veraltet? Schreiben Sie uns