Axarquia.app

Digitaler Schlüssel · Zertifikat und Cl@ve

Ihr digitaler Schlüssel: das FNMT-Zertifikat und Cl@ve

Mit einem digitalen Zertifikat und Cl@ve erledigen Sie Behördengänge beim Rathaus, beim Finanzamt (Hacienda), bei der Sozialversicherung (Seguridad Social), der DGT und dem Gesundheitsdienst von zu Hause aus. Das Zertifikat ist kostenlos: Sie beantragen es online, weisen sich einmal in einem Büro aus, etwa im El Pósito in Vélez-Málaga, und laden es herunter. Die Video-Verfahren funktionieren nur mit einem spanischen DNI. Als Deutsche, Österreicher oder Schweizer haben Sie eine NIE und keinen DNI, also planen Sie einen kurzen Termin vor Ort ein.

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-20

Was der digitale Schlüssel ist und welchen Sie brauchen

Spanische Behörden erwarten, dass Sie immer mehr online erledigen. Um sich auf ihren Websites auszuweisen, brauchen Sie einen digitalen Schlüssel. Es gibt zwei Hauptarten, und die meisten haben am Ende beide:

Digitales Zertifikat (certificado digital FNMT)Cl@ve
Was es istEine kleine Datei im Browser Ihres Computers, die wie ein elektronischer Ausweis funktioniert. Die staatliche Münzanstalt (FNMT) stellt sie kostenlos aus.Ein Anmeldeverfahren über Ihr Handy: Sie bestätigen die Anmeldung in der App Cl@ve oder geben einen Code ein, der per SMS kommt.
Am besten fürAlles, auch zum Unterschreiben und Einreichen von Anträgen bei der Gemeinde, beim Finanzamt (Hacienda) und bei der DGT.Schnelle Anmeldungen im Alltag: Steuerentwurf, Sozialversicherung, Gesundheit, DGT.
So bekommen Sie esOnline beantragen, sich einmal persönlich ausweisen, herunterladen.Einmal registrieren. Mit NIE geht das am einfachsten online mit Ihrem Zertifikat.
GültigkeitBis zu 4 Jahre (siehe Verlängerung unten)Ihre Registrierung bleibt bestehen; jede Anmeldung bestätigen Sie einzeln

Unser Rat: Holen Sie sich zuerst das Zertifikat und registrieren Sie sich damit von zu Hause aus auf der höheren (erweiterten) Stufe für Cl@ve. So sparen Sie sich einen zweiten Behördengang.

Auch ein spanischer elektronischer Personalausweis (DNI) dient als Schlüssel, aber ausländische Einwohner haben keinen. Ihre TIE oder Ihre Aufenthaltsbescheinigung ist kein elektronischer Ausweis.

Warum sich der Aufwand lohnt

Mit einem Schlüssel erledigen Sie vom Sessel aus, wofür Sie früher einen Vormittag in der Schlange standen:

Eines kann das Zertifikat nicht: Ihre Lebensbescheinigung für die deutsche Rente ersetzen. Wer im Ausland lebt und eine deutsche Rente bezieht, muss nach Angaben der Deutschen Rentenversicherung jedes Jahr einen Lebensnachweis erbringen, sofern es keinen digitalen Datenaustausch mit dem Wohnland gibt. Der Renten-Service schickt Ihnen dafür einmal im Jahr das Formular „Lebensbescheinigung“. Mit dem beiliegenden persönlichen QR-Code, einem gültigen Ausweis und der App POSTIDENT können Sie den Nachweis auch kostenlos digital von zu Hause erbringen. Das spanische Zertifikat brauchen Sie dafür nicht. Beziehen Sie eine Rente aus Österreich oder der Schweiz, fragen Sie Ihre Pensionskasse, wie sie den Nachweis verlangt.

Schritt für Schritt: das FNMT-Zertifikat auf Ihrem Computer

Das Zertifikat selbst ist kostenlos. Planen Sie für den Online-Teil einen Vormittag und einen kurzen Termin im Büro ein. Nehmen Sie Ihren eigenen Computer (Windows, Mac oder Linux) und keinen Rechner in der Bibliothek, denn das Zertifikat landet auf dem Computer, auf dem Sie es beantragen.

  1. Installieren Sie das Konfigurationsprogramm der FNMT. Wählen Sie auf der Website der FNMT (sede.fnmt.gob.es) Cert. Electrónico Ciudadano > Certificado con Acreditación Presencial > Configuración Previa und installieren Sie den Configurador FNMT-RCM für Ihr System. Nutzen Sie eine aktuelle Version von Chrome, Edge, Firefox, Safari oder Opera. Virenschutzprogramme können die Installation blockieren; auf dem Mac müssen Sie sie eventuell in den Sicherheitseinstellungen erlauben.
  2. Beantragen Sie das Zertifikat. Geben Sie Ihre NIE (sie beginnt mit X, Y oder Z), Ihren ersten Nachnamen genau so, wie er in Ihrem Dokument steht, und Ihre E-Mail-Adresse ein. Außerdem legen Sie ein Passwort fest: Schreiben Sie es auf, denn wenn Sie es vergessen, müssen Sie von vorn anfangen. Ein Antragscode (código de solicitud) kommt per E-Mail.
  3. Weisen Sie sich persönlich aus, in einem Registrierungsbüro (siehe nächster Abschnitt), mit dem Code und Ihren Dokumenten.
  4. Laden Sie das Zertifikat herunter, auf demselben Computer und im selben Benutzerkonto, etwa eine Stunde nach Ihrem Termin. Geben Sie Ihre Daten genau wie zuvor ein, dazu den Code und Ihr Passwort.
  5. Machen Sie sofort eine Sicherungskopie (siehe unten).

Was Sie ins Büro mitnehmen: den Antragscode und Ihren Reisepass, dazu Ihre Aufenthaltsbescheinigung (Certificado de Registro), Ihre TIE oder das offizielle Dokument, mit dem Sie Ihre NIE bekommen haben. Bringen Sie Originale mit, keine einfachen Kopien. Wichtig für Bürgerinnen und Bürger der EU: Zusammen mit der Aufenthaltsbescheinigung verlangt die FNMT den Reisepass. Den Personalausweis Ihres Heimatlandes akzeptiert sie nur zusammen mit dem offiziellen Dokument über die Zuteilung der NIE. Setzen Sie Ihren Computer zwischen Antrag und Download nicht neu auf und formatieren Sie ihn nicht.

Sie können nicht selbst ins Büro? Jemand anderes kann nur für Sie hingehen, wenn Ihre Unterschrift auf dem Zertifikatsvertrag vorher von einem Notar beglaubigt wurde (legitimación de firma). Eine einfache Vollmacht reicht dafür nicht.

Wo Sie sich in der Axarquía ausweisen

Die FNMT hat in Spanien über 2.400 Registrierungsbüros. Prüfen Sie vorher mit ihrer Bürosuche (verlinkt beim Schritt zur Identifizierung auf sede.fnmt.gob.es), welches in Frage kommt, denn nicht jedes Rathaus bietet das an. Finanzamt (Hacienda) und Sozialversicherung empfangen Sie nur mit Termin; bei Correos ist dieses Zertifikat nicht möglich.

BüroSo buchen Sie
Gemeinde Vélez-Málaga: Bürgerbüro El Pósito, Plaza de la Constitución 1. Das einzige Büro der Gemeinde Vélez-Málaga, in dem Sie sich für das Zertifikat ausweisen können (nicht in Torre del Mar und nicht in den anderen Außenstellen).citaprevia.velezmalaga.es oder 952 50 00 10
Finanzamt (Hacienda, Agencia Tributaria), Vélez-Málaga, Calle Romero Pozo 4. Kann Sie auch für Cl@ve registrieren.Nur mit Termin: Website oder App der Agencia Tributaria oder 91 333 5 333
Büro der Sozialversicherung (CAISS), Vélez-Málaga, Calle Doctor Fernando Vivar 3Nur mit Termin: sede.seg-social.gob.es oder 91 541 25 30
Rathaus Nerja, Bürgerbüro (OMAC) im Erdgeschoss. Fragen Sie, ob man Sie dort für das FNMT-Zertifikat identifiziert.Rufen Sie zuerst unter 952 548 400 an und fragen Sie, ob das angeboten wird und wie Sie buchen
Andere Orte (Torrox, Rincón de la Victoria, Algarrobo und die Dörfer)Fragen Sie in Ihrem Rathaus oder sehen Sie in der Bürosuche der FNMT nach. Bietet Ihr Ort es nicht an, fahren Sie nach Vélez-Málaga.

Kostenlose Hilfe auf Englisch beim Online-Teil: Die Büros für ausländische Einwohner in Torre del Mar, Nerja, Torrox und Frigiliana zeigen Ihnen den Weg. Die kostenlosen digitalen Hilfezentren Guadalinfo in Cómpeta und Frigiliana und das Zentrum Punto Vuela in der Bibliothek von Alcaucín helfen beim Einrichten digitaler Zertifikate. Rufen Sie vorher an und bringen Sie, wenn möglich, Ihren eigenen Laptop mit.

Video-Identifizierung und die FNMT-App: Geht das für Ausländer?

Die FNMT bietet inzwischen zwei Wege an, ohne Termin im Büro auszukommen, aber beide funktionieren noch nicht mit NIE oder TIE. Das gilt auch für Deutsche, Österreicher und Schweizer: Sie haben eine NIE, keinen spanischen DNI.

Die FNMT kündigt an, dass künftig weitere Dokumente akzeptiert werden könnten. Bis dahin gehen alle mit NIE oder TIE persönlich hin. Ignorieren Sie Websites, die etwas anderes behaupten und dafür Geld verlangen.

Cl@ve: Cl@ve Móvil, Cl@ve PIN und Cl@ve Permanente

Cl@ve ist die Anmeldung der spanischen Verwaltung über das Handy. Nach einer einmaligen Registrierung wählen Sie bei jeder Anmeldung, wie Sie sich anmelden:

Es gibt jetzt nur noch eine App Cl@ve (sie hat die alte App Cl@ve PIN ersetzt; Sie brauchen Android 8 oder iOS 15 oder neuer). Eine Handynummer kann nur mit dem DNI oder der NIE einer einzigen Person verknüpft werden; ein Paar kann also nicht eine gemeinsame Nummer für Cl@ve nutzen. Eine ausländische Handynummer wird akzeptiert.

So registrieren Sie sich mit NIE

Die Video-Verfahren sind noch nichts für Sie. Die Registrierung per Video in der App Cl@ve gibt es vorerst nur für Spanier mit gültigem DNI; mit Ihrer NIE geht das also nicht. Die separate Registrierung per Videoanruf beim Finanzamt (Hacienda) war im Oktober 2026 als vorübergehend nicht verfügbar gekennzeichnet.

Basis oder erweitert? Mit der Basisstufe kommen Sie nicht in jeden Dienst. Lehnt eine Seite Ihr Cl@ve ab, braucht sie vielleicht die erweiterte Stufe: Melden Sie sich mit Ihrem Zertifikat an, um aufzustufen.

Sicherung, Nutzung auf dem Handy und Verlängerung

Eine Sicherungskopie machen

Exportieren Sie das Zertifikat nach dem Herunterladen aus Ihrem Browser mit dem privaten Schlüssel in eine passwortgeschützte Datei (Endung .pfx oder .p12). Bewahren Sie die Datei auf einem USB-Stick an einem sicheren Ort auf, nicht in Ihrem E-Mail-Postfach. Gibt Ihr Computer den Geist auf, installieren Sie die Sicherung auf dem neuen Gerät, statt von vorn anzufangen. Geben Sie die Datei und ihr Passwort niemals an andere weiter.

Auf dem Handy

Sie können die Sicherungsdatei auf einem Handy oder Tablet installieren oder das Zertifikat über die App der FNMT beantragen. Für die tägliche Anmeldung auf dem Handy ist Cl@ve Móvil aber meist einfacher.

Verlängerung

Verloren oder gestohlen?

Lassen Sie es sofort sperren (widerrufen): online auf der Seite der FNMT, rund um die Uhr telefonisch unter 917 40 68 48 oder 913 87 83 37 (halten Sie Ihren Antragscode bereit) oder persönlich in einem Registrierungsbüro.

Familie oder einen Gestor sicher helfen lassen

Viele geben ihr Zertifikat samt Passwort an Sohn, Tochter oder einen Gestor (Verwaltungsdienstleister) weiter. Tun Sie das nicht. Wer es hat, kann jahrelang bei jeder Behörde in Ihrem Namen alles unterschreiben.

Der sichere Weg ist eine Vertretungsbefugnis (apoderamiento). Die helfende Person meldet sich dann mit ihrem eigenen Zertifikat oder Cl@ve an und handelt für Sie, und Sie können die Befugnis jederzeit widerrufen.

Eine gute Gestoría arbeitet auf diese Weise; fragen Sie danach. Für weitergehende Vorsorge, etwa eine Vorsorgevollmacht beim Notar, lesen Sie unseren Ratgeber zu Pflege und Unterstützung.

Betrug und häufige Fehler

Vorsicht vor diesen Betrugsmaschen

Wenn Sie etwas angeklickt oder eingegeben haben: Ändern Sie Ihre Passwörter, informieren Sie Ihre Bank, lassen Sie das Zertifikat sperren und rufen Sie die 017 an, die kostenlose Hotline für Cybersicherheit von INCIBE.

Häufige Fehler

Häufige Fragen

Ist das digitale Zertifikat der FNMT kostenlos?

Ja. Das Zertifikat und die persönliche Identifizierung sind kostenlos. Kosten entstehen nur für die freiwillige Video-Identifizierung der FNMT (2,99 € zzgl. Mehrwertsteuer im Jahr 2026), die derzeit einen spanischen DNI voraussetzt.

Kann ich das Zertifikat mit TIE oder NIE per Video beantragen?

Noch nicht. Die Video-Identifizierung der FNMT gibt es nur mit einem gültigen spanischen DNI. Auch als Deutsche, Österreicher oder Schweizer mit NIE weisen Sie sich deshalb persönlich in einem Registrierungsbüro aus.

Wo kann ich mich in Vélez-Málaga ausweisen?

Im Bürgerbüro El Pósito der Gemeinde (Termin über citaprevia.velezmalaga.es) oder beim Finanzamt (Hacienda) oder im Büro der Sozialversicherung in Vélez-Málaga, beide nur mit Termin.

Brauche ich ein Zertifikat und Cl@ve?

Nicht unbedingt, aber es hilft. Mit dem Zertifikat kommen Sie fast überall hinein und können sich von zu Hause für Cl@ve registrieren; Cl@ve ist praktischer für schnelle Anmeldungen auf dem Handy.

Wie lange gilt das Zertifikat?

Normalerweise bis zu 4 Jahre; das Ablaufdatum sehen Sie in Ihrem Browser. In den 60 Tagen vor dem Ablauf können Sie online verlängern, aber nur einmal hintereinander, danach müssen Sie sich wieder persönlich ausweisen.

Darf mein Sohn, meine Tochter oder mein Gestor mein Zertifikat nutzen?

Besser nicht. Erteilen Sie stattdessen ein apoderamiento (Vertretungsbefugnis). Dann nutzen sie ihren eigenen Schlüssel, und Sie können die Befugnis jederzeit widerrufen.

Ich habe eine E-Mail bekommen, dass mein Zertifikat abläuft. Ist das echt?

Seien Sie sehr vorsichtig: Gefälschte Ablauf-E-Mails im Namen der FNMT haben Schadsoftware verbreitet. Öffnen Sie keine Anhänge oder Links, prüfen Sie das Ablaufdatum in Ihrem Browser und rufen Sie sede.fnmt.gob.es selbst auf.

Ersetzt das spanische Zertifikat meine Lebensbescheinigung für die deutsche Rente?

Nein. Das Formular „Lebensbescheinigung“ schickt Ihnen der Renten-Service einmal im Jahr. Den Nachweis können Sie auch kostenlos digital mit dem beiliegenden QR-Code, einem gültigen Ausweis und der App POSTIDENT erbringen.

Etwas veraltet? Schreiben Sie uns